Thread:Spottra/@comment-24711827-20140426103020/@comment-2170536-20140426190002

Greetings! Yes, I know the problem. It's actually an issue of physical width, not the number of entries. The problem is that the Italian translations take up more space than their English counterparts, which is making the menu bar too long.

The three level 2 menus on the English wiki are as follows:
 * Farm
 * Buildings
 * Sales Venues
 * Animals
 * Products
 * Crops
 * Fishing


 * Gameplay
 * Levels
 * Currencies
 * Achievements
 * Event Board
 * Neighborhoods
 * Version History


 * Community
 * Special:MyPage|My Page
 * Blog:Recent_posts|Recent blog posts
 * Staff Members
 * Special:Forum|Forum
 * Friend Requests
 * Other Languages

I don't know which of these is causing the problem but I am perfectly happy to help if you want to give me administrative access. If you could please post the entire translation of the full menu somewhere I can try various combinations and see what I can do.